Articles parus dans le Républicain Lorrain :

La Petite Maison de vacances dans une prairie à Imling

Réhabilitation réussie pour Anne et Jacques Keime qui ne regrettent pas l'option tourisme choisie pour valoriser leur «Petite maison» de la rue de la Sarre. Sur une palette déjà bien garnie, le réseau Gîtes de France du pays de Sarrebourg compte un nouveau maillon : Imling où «La Petite Maison» vient d’ouvrir ses portes, rue de la Sarre. Ses points forts ne laisseront pas les touristes insensibles. Visite guidée avec les propriétaires, Anne et Jacques Keime.
Nouvelle arrivée dans le catalogue du Relais du tourisme vert, «La Petite Maison» à Imling a tout d’une grande. Pour commencer, six adultes peuvent y séjourner, ce qui est un réel atout par les temps qui courent. De plus, sa localisation dans un quartier résidentiel calme, un peu à l’écart de la route menant à Lorquin, au bord de la campagne et des vergers, en font un endroit de villégiature plutôt sympathique, surtout avec les vastes proportions du terrain attenant. Plus rien à voir avec la maison sans cachet achetée en 2004 par des riverains, Anne et Jacques Keime : «Les trois quarts de la bâtisse étaient occupés par un hangar, et l’ensemble était en piteux état, mais l’endroit nous plaisait. Notre grande fille, Pascale, y a vécu pendant un an ; des amis de passage y ont même posé leur valise. Un jour, nous avons décidé de la réhabiliter en gîte, de la rendre confortable et accueillante », expliquent les Keime. Ils ont alors lancé les travaux, à leur rythme, progressivement, selon la disponibilité de la main-d’œuvre familiale. Deux ans plus tard, le résultat est là. Flatteur.

Décoration maison

L’entrée traditionnelle est située à l’arrière, on peut aussi pénétrer par la cuisine. Là, rien ne manque. «Pas de gaz, pas de mazout : la géothermie et l’électricité permettent de chauffer les pièces,» explique Jacques. Juste à côté se trouvent la salle à manger et le salon. Coquets, comme le reste. Pierre Marcel signe les photos encadrées avec goût dans le séjour, et Anne Bronner, les dessins ornant la montée d’escalier. «La décoration… c’est nous », se félicite la propriétaire. Même les quelques fleurs artificielles ? Anne Keime rattrape le coup : «Quand il y aura des vacanciers, on mettra des brassées de fleurs fraîches.» Ouf.

Sur le palier à l’étage, le petit coin spécialement aménagé pour les enfants est l’un des points forts de la maison. D’ailleurs, à «La Petite Maison», les gamins se sentiront chez eux. Les Keime ont tiré profit de l’architecture et des hauteurs de plafond pour aménager deux jolies chambres à coucher, et une salle d’eau. A l’extérieur, la grande terrasse avec salon de jardin et parking privé complètent le tableau.
Le gîte a obtenu l’agrément préfectoral et le label trois épis. Il sera inauguré symboliquement dans quelques jours, puis les premiers clients pourront débarquer. Voilà une intéressante manière de valoriser le patrimoine familial : Anne et Jacques Keime ne regrettent pas leur investissement.

Publié le 15/04/2009

Inauguration à imling

Un gîte trois épis pour six personnes

Amis, élus, voisins ont apprécié le petit côté chaleureux d'une «Petite Maison», prête à accueillir ses premiers touristes. Sur la palette des gîtes de France du pays de Sarrebourg, le petit dernier né vient d’être inauguré rue de Lorquin à Imling. Les propriétaires, Anne et Jacques Keime, avaient invité Annette Jost, présidente départementale du Relais du tourisme vert ; Franck Becker, maire d’Imling et des élus, sans oublier les voisins du quartier. Pour la circonstance, Anne avait mis en scène de superbes compositions faites avec les fleurs du jardin. Ce nouveau maillon baptisé «La Petite Maison» vient compléter l’offre touristique au pays de Sarrebourg, tout en confortant « le dynamisme et l’attractivité d’un village où l’ont se sent bien », comme l’a souligné Anne Keime lors du couper de ruban.